Hermiona zamyšleně poklepávala prsty na desku stolu. V poslední době ji všechno trápilo a s ničím si nevěděla rady. Profesorka Prýtová opustila Bradavice, oficiálně odjela na delší zdravotní dovolenou, ve skutečnosti ale odcestovala ke své sestře do Londýna, aby se mohla dostavovat na pravidelné kontroly ke Svatému Mungovi. Proti všem předpokladům nedokázala ani říct, co vlastně měla v ředitelně najít, takže jim vůbec nepomohla. Severus zuřil. Do Pomonina prozrazení vkládali příliš velké naděje a teď najednou nevěděli, jak dál. Hermionin zdravotní stav se navíc ani trochu nelepšil, dokonce velmi vážně uvažovala, že ty dva poslechne a zajde si za Poppy na ošetřovnu. Stále váhala, sama tušila, že ty věčné nevolnosti budou mít nějaký závažný důvod, a vůbec si nebyla jistá, zda chce slyšet pravdu. Co když je to nějaká nevyléčitelná nemoc? Co když bude muset opustit školu, studenty, Draca se Severusem? Nebylo přece jen lepší nevědět? Na druhou stranu věděla, že případnou nemoc může neléčením jen zhoršit, přesto se stále nemohla odhodlat za Poppy zajít. Ostatně ti dva jí to taky příliš neulehčovali. Bylo prakticky nemožné zůstat s některým z nich o samotě, Severus k ní chodil téměř jako domů a Draco zřejmě nechtěl zůstat pozadu. Chápala to, oba se domnívali, že mají plné právo trávit s ní čas, a když už s ní nemohli být o samotě, vzali zavděk i přítomností kolegy, přesto jejich chování nedokázala pochopit. Oba se drželi zpátky a když nepočítala pohledy, oba se před tím druhým snažili chovat, jako by k ní neměli žádný bližší vztah. A oba byli zřejmě naprosto slepí, jinak by si toho přece dávno museli všimnout, muselo by jim dojít, že tady něco nehraje. Už jen to, že ona sama se křečovitě bránila jakýmkoliv bližším kontaktům, když náhodou zůstala s jedním z nich na chvíli o samotě. Obvykle se vymlouvala na zdravotní stav, což Severuse zřejmě naprosto uspokojilo, Draca už méně. Když viděla jeho pochybovačný výraz, raději riskla pár intimních chvilek v době, kdy Severus odešel za prací, než by riskovala Dracovo uražené ego nebo nedejbože prozrazení. Hermiona se podívala na hodiny. Vstala a rychlým krokem se vydala dolů do Velké síně, aby nepřišla pozdě na večeři. Cestou ke svému místu se ještě usmála na oba kolegy, kteří v poslední době zabírali většinu jejích myšlenek, a pak už se věnovala jen jídlu. Ani se nesnažili navázat rozhovor, oba se tvářili nepřístupně a s totožným znechuceným výrazem se rozhlíželi po studentech, kteří dnes obzvlášť hlučeli. Nebylo divu, byla to poslední večeře před vánočními prázdninami, zítra většina z nich odjede domů a nastane kýžený klid, profesoři si konečně budou moct dovolit trochu se uvolnit. Jak kteří, napadlo ji. Úkosem pohlédla na Severuse. Mračil se snad ještě víc než obvykle. „Alespoň budeme mít víc času na pátrání,“ pošeptala mu tiše. „Už aby to bylo,“ ušklíbl se znechuceně a pohledem se vrátil k jednomu havraspárskému prvákovi, který se právě velmi nenápadně pokoušel odstranit ze stolu rozlitou šťávu. Tentokrát většina studentů s večeří spěchala, před odjezdem si ještě potřebovali dobalit poslední věci, takže než se nadáli, byla Síň skoro prázdná. „Budu muset jít, ještě musím opravit nějaké úkoly,“ usmála se omluvně na své společníky, „nechci si tím kazit Vánoce.“ Vstala a udělala několik kroků, ale zatočila se jí hlava. Pokusila se zachytit opěradla své židle, aby se udržela na nohou, ale nepodařilo se jí to, židle byla příliš lehká a poroučela se k zemi. To už ji překvapeně sledovalo celé zbylé osazenstvo a Draco se Severusem se zvedali, aby ji přidrželi, kdyby hrozil nějaký další karambol. Než stačili něco udělat, Hermioně se zatmělo před očima a svezla se k zemi, přesně k nohám Draca Malfoye. Omdlela. Draco k ní okamžitě přiklekl, párkrát ji pleskl po tvářích ve snaze ji probudit. Měl úspěch, Hermiona pomalu otevřela oči a pokusila se na něj zaostřit. Tvářil se vyděšeně. „Teď už na tu ošetřovnu půjdeš, i kdybych tě tam měl dotáhnout za vlasy,“ ozval se z druhé strany rozzlobený hlas. Snape. Hermiona znovu zavřela oči a slabě přikývla. Ano, půjdu. Tohle byla ta poslední kapka, takhle už to dál nejde. Postavím se tomu, ať je to, co chce! Jako ve snu vnímala, že ji Draco vzal do náruče a pomalu s ní kráčí směrem ze Síně. Napadlo ji, že tím k její mírné indispozici jen přitáhne ještě větší pozornost, ale nebránila se. Nebyla si vůbec jistá, zda by sama dokázala dojít dva metry, natož tu dlouhou vzdálenost na ošetřovnu. Pevně mu obtočila ruce kolem krku a nechala se nést. Poppy ji vyšetřovala pomalu a důkladně a tvářila se u toho neobvykle vážně. Hermiona netušila, co se děje, jen odevzdaně plnila všechny ošetřovatelčiny pokyny a pokoušela se nemyslet na strach, který ji svíral čím dál víc. Poppy se svým vážným pohledem ji taky moc neuklidnila, navíc si pro sebe neustále něco mumlala. Hermiona jen občas zaslechla něco jako „to jsem si myslela“ a vždycky se vyděsila ještě víc. „Tak co se děje?“ odvážila se nakonec zeptat, když Poppy očividně skončila s vyšetřením a myla si ruce. „Překvapuje mě, že to nevíš, Hermiono, myslela jsem, že na to přijdeš sama, čarodějky to obvykle cítí,“ odpověděla Poppy zachmuřeně. Neusmívá se, ani trochu se neusmívá! Takže je to vážné, říkala si Hermiona v duchu, ale nahlas řekla: „Opravdu to nevím.“ „Jsi těhotná. Budeš mít dítě, Hermiono. Začátkem srpna, řekla bych.“ Hermiona na ni jen vyděšeně zírala, nedokázala ze sebe vypravit ani slovo. Tohle nečekala ani v nejmenším. Bože, jak byla hloupá, bylo to přece tak jasné! „Otec...“ Poppy zaváhala, „znáš ho?“ Hermiona lehce přikývla. „Ah.“ Bylo vidět, jak si Poppy oddychla, zřejmě se domnívala, že se jedná o pravděpodobně nechtěné následky nějakého kratičkého románku s pravděpodobně zcela neznámým a nezodpovědným mužem. „V tom případě se omlouvám za sebe i za kolegy, netušili jsme, že jsi taková tajnůstkářka.“ Poppy na ni spiklenecky zamrkala. Když viděla Hermionin výraz, pokračovala: „Nevyčítám ti to, máš právo na soukromí. A my jsme jen pošetilí kolegové, kteří strkají nos tam, kam nemají!“ Hermiona se pokusila usmát, ale vyšel z toho jen jakýsi prapodivný úšklebek. Otec... Kdyby tak Poppy věděla! Kdyby tak ona sama věděla... „Řekni mu to co nejdřív, zlatíčko, ano?“ „Cože?“ „Myslím budoucímu tatínkovi. Dám ti nějaký lektvar na nevolnost, to ti pomůže přežít a za měsíc už nebudeš o ničem ani vědět. Jen na sebe musíš dávat větší pozor a měla bys znovu začít užívat lektvar na spaní, teď není dobré oslabovat tělo těmi nočními můrami, které míváš.“ Poppy se znovu usmála. „Bude to dobré, uvidíš!“ „Poppy?“ Hermiona zaváhala, ale nakonec se rozhodla. Potřebovala mít jistotu. „Neřeknete to nikomu, že ne?“ „Spolehni se.“ Hermiona stála před zrcadlem a prohlížela si sama sebe. Vypadala pořád stejně, i když to bylo jen zdání. Tolik se toho změnilo. Uběhl týden od jejího rozhovoru s Poppy a teď už si byla naprosto jistá, že ošetřovatelka měla pravdu. Všechno to do sebe začalo zapadat: ta podivná nevolnost posledních týdnů, únava, slabost, přecitlivělost. Nechápala, jak je možné, že jí to nedošlo dřív. Její rodiče jsou doktoři, sakra! I když jen zubaři, stejně by to měla poznat. Bylo to tak strašně zřejmé, tak jasné! Přemýšlela a v duchu počítala, podle toho, co říkala Poppy, to mohlo být tak, no... sedm týdnů? Možná osm. Za předpokladu, že by se to stalo hned jednu z těch prvních nocí, což bylo více než pravděpodobné. Uvědomovala si, že na tuhle stránku věci z počátku trochu pozapomněla, prostě ji to nenapadlo. A je dva taky ne. Zřejmě. Očividně. Což ji stavělo před další problém: kdo z nich to byl? Bude to blonďáček nebo snad bude černovlasý? V jednom měla jistotu: bude arogantní, nesnesitelný a manipulativní. Hermiona se ušklíbla. Ani v nejmenším nepochybovala, že zrovna tyhle geny se o svoje místo na slunci poperou. Ačkoliv jí to Poppy doporučila, Hermiona o svém stavu zatím nikomu neřekla. Celý Štědrý den strávila v jakémsi šťastném oparu a tentokrát se nedokázala soustředit ani na dárky, které ráno našla v nohách postele. Zdálo se, že Severus i Draco byli touto její nepozorností poněkud rozladěni a ona si je nedokázala udobřit. Jak ráda by jim řekla, co se stalo, jenomže to by musela přiznat spoustu nepříjemných věcí, a to bylo to poslední, na co by teď měla chuť. Jejich reakce se bála - a právem. Znovu se podívala do zrcadla a usmála se. Bude matkou. Nikdy by ji nenapadlo, že to přijde tak brzy, i když v kouzelnickém světě se na tyhle věci hledělo trochu jinak. Kdyby Ron nezemřel, nejspíš by teď sama měla minimálně dvě děti a na porod třetího by se chystala. Zaskočilo ji to. Tohle nebyla vhodná chvíle na děti. Severus a Draco nebyli vhodní. Ona nebyla vhodná. Vůbec netušila, co se stane, až se to ostatní dozví. Co udělají ti dva? Co udělá Harry? Vyhrnula si svetr a podívala se na sebe z boku. Ještě nebylo nic vidět, zatím to bylo jen její sladké tajemství. Ale za pár týdnů už to bude muset přiznat, i kdyby nechtěla. Znovu se usmála a položila si ruku na břicho. Pořád tomu nemohla uvěřit, někde pod její rukou rostl malý človíček. Její dítě. Její a... to kdyby věděla! Vzdychla. Pak ji něco napadlo. Styděla se za to, že se chová tak pošetile, ale prostě to musela vyzkoušet, bylo to silnější než ona. Z postele vzala malý polštářek a rozhlédla se, jako by se bála, že ji někdo uvidí. Přitiskla si polštářek na břicho a přetáhla přes něj svetr. Prohlížela se v zrcadle a připadala si hrozně zvláštně. Teprve teď vypadala opravdu jako těhotná. Usmála se na sebe a pohladila si falešné bříško. Dítě. Miminko. Ach bože! Co budu dělat? Co jen budu dělat? Dveře se rozlétly a Hermiona se vyděšeně otočila. Stál v nich naprosto strnulý Snape a vyděšeným pohledem přejížděl z její tváře na "bříško". Hermiona polštářek okamžitě vytáhla a schovala ho za záda. „Severusi,“ oslovila ho opatrně a snažila se zakrýt rozpaky. Konečně se vzpamatoval. Prudce za sebou přibouchl dveře a opět nasadil neproniknutelný výraz. „Co to děláš?“ zasyčel. Hermiona sebou trhla. „Jen... jen jsem si to zkoušela. Nezlob se.“ „Hermiono,“ oslovil ji o poznání něžněji, „tohle přece nejde. Přece víš, že já nejsem člověk, který by měl mít děti. To chápeš, že?“ Přikývla. Ze všech sil se snažila zadržet slzy, které se jí draly do očí, ale nedařilo se jí to. Jak mu to mám teď říct? Ano, Severusi, samozřejmě máš pravdu, ale musím tě zklamat, já jsem těhotná! Sakra, jak mu to mám říct? A to není všechno, Severusi, možná to ani není tvoje, ale Draca Malfoye... Zabije mě, když to udělám. Zabije mě. „Ale...“ zkusila to nakonec. „Ani Malfoy není vhodný člověk na děti,“ přerušil ji klidně. Hermiona zalapala po dechu a nevěřícně vzhlédla. „Cože?!“